Friday, August 29, 2008

The insanity of flavored mineral water

先日、ホームで電車を待っているときにノドが乾いたので、自動販売機で「Volvic Fruit Kiss Lemon」という飲み物を買った。あまりよく見ずに自動販売機のボタンを押したので、口にしてはじめて、それが香料入り飲料水だと気がついた。原材料名の一覧には香料としか書いていないのでそれが天然なのか合成なのか定かではないが、後味の悪さから合成だと思う。

なんてアホなものを買ってしまったのだろうと反省した。

ただでさえ、大量のエネルギーを費やしてわざわざフランスから水を輸入しているのは、その水質に価値があるからだと思うのだけど、それを香料で台無しにしているなんて、なんてアホなんだろう。

No comments: